jueves, 24 de marzo de 2011

My favourite past winter looks











Aqui os dejo mis outfits favoritos de la pasada temporada, ya me direis cual os gusta más a vosotros ;).

_____

Here I leave my favorite last season outfits , so now, could you tell me which one you like the most? ;).

_____

Deixovos aqui os meus outfits favoritos da temporada pasada, xa me diredes cal vos gusta mais ;).





See ya!



martes, 22 de marzo de 2011

Live in color! The Garden Collection H&M

Photobucket

Photobucket

Photobucket

Photobucket

Do you remember my flowered leggings?
Photobucket

and my roses jacket?
Photobucket

And finally, my yesterday shopping. I'm ready for this season!
Photobucket

¡¡Me encanta la primavera!! :D




Kaftan : The Garden Collection H&M (old)
Jeans : Blanco
Ballerinas : H&M
Canotier : Bershka

domingo, 20 de marzo de 2011

Spring first day

Photobucket

Photobucket

Photobucket

Photobucket

Photobucket

Photobucket

Photobucket

Photobucket

Photobucket

Photobucket


¡¡Feliz comienzo de primavera a todos!! Despues de una pequeña escapadita para disfrutar del sol, me vuelvo a mis cosas de clase. Besos!!

______

Happy Spring beginning to everybody! After a short getaway to enjoy the sunny day, I go back to my class things. xoxo

______

¡¡Bo comezo de primaveira a todos!! Despois dunha pequena escapadiña para disfrutar do sol, volvo as miñas cousas de clase. Bicos!!


Dress : H&M
Bag : Bimba & Lola
Leggings : Bershka
Ballerinas : Primark
Watch : Moschino
Sunglasses : Mango (old)

jueves, 17 de marzo de 2011

A little bit of pink

Photobucket

Photobucket

Photobucket


Vuelve a salir el sol :), y yo estoy más relajada. Queda un ultimo esfuerzo para los examenes y pronto tendre mis merecidas (por que no?) vacaciones. Me despido no sin antes volver a dejaros nmi agradecimiento por aqui, esto crece!!!!

_____

The sun comes out again:) and I'm more relaxed. There is one last effort for the exams and soon I'll have my deserved (why not?) holidays. But before I say goodbye, I want to leave to all you my appreciation here, this site grows!!

_____

Volve a sair o sol :), e eu estou máis relaxada. Queda un ultimo esforzo para os exames e xa cedo terei as miñas merecidas (por que non?) vacacions. Despidome non sen antes deixarvos de novo o meu agradecemento por aqui, isto crece!!!!


Blazer : Vintage (mum's)
T-shirt : Cortefiel
Military jeans : Pull & Bear
Above knee boots: Mum's present
Bag : Bimba & Lola
Sunglasses : Mango (old)

domingo, 13 de marzo de 2011

From winter last days

Photobucket

Photobucket

Photobucket

Photobucket


Hola bloggers! Acabo de volver de pasar unos dias con la familia y gracias a mamá tengo nuevas adquisiciones vintage que os ire enseñando :). De momento os dejo mi outfit de hoy, la verdad es que cuando me vi al espejo me senti un poco Miley Cyrus, ella es muy de botas altas y camiseta roquera... Pero bueno! Se acercan los examenes, asi que me voy a trabajar! Besos!!

_____

Hi bloggers! I just returned from spending a few days with family and thanks to mom I have new vintage garments that I'll show you in the following days :). At the moment I leave my today outfit here , the truth is that when I saw me at the mirror, I felt a little Miley Cyrus, she likes wear rocker t-shirts and above knee boots... But hey! Exams are coming, so I have to work!
xoxo

_____

Ola bloggers! Acabo de voltar de pasar uns dias ca familia e grazas a miña naiciña teño novas adquisicios vintage que vos irei mostrando :). Polo de agora deixovos o meu outfit de hoxe, a verdade e que cando me vin o espello sentinme un pouco Miley Cyrus, ela e moi de botas altas e camiseta roquera... Pero bueno! Estan preto os exames, asi que vou traballar! Bicos!!


T-shirt : H&M
Jeans : Blanco
Boots : Stradivarius (on sales)
Cape : Stradivarius (on sales)

lunes, 7 de marzo de 2011

La jeune fille a une jupe

Photobucket

Photobucket

Photobucket

Photobucket



Un mensaje familiar: Dani, ¡felicidades! y mamá ¡Te quiero!

____

A familiar message: Happy Birthday Dani! and mom, I love you!



Skirt : Zara (on sales)
T-shirt : Bershka
Jacket : H&M
Tights : C&A
Wedges : Blanco
Belt : Zara

domingo, 6 de marzo de 2011

Travel Memories


MADRID (2011)

Photobucket

Photobucket

Photobucket

Photobucket

Photobucket

Photobucket

Photobucket

Photobucket

Photobucket

Photobucket

Photobucket

LEÓN (2010)


Photobucket

Photobucket

Photobucket

Photobucket

Photobucket

Photobucket

OVIEDO (2010)

Photobucket

Photobucket

Photobucket

Photobucket

Photobucket

Photobucket

Photobucket

Photobucket




Bueno bloggers, he estado enfermisima esta semana, asi que aprobecho para dejar por aqui algunos recuerdos fotograficos de las ultimas escapadas realizadas con mi novio :) (Cari! llevame a mas sitios!!!!!!!!!!!!)