domingo, 31 de octubre de 2010

Blue-brown Outfit

Photobucket

Photobucket

Photobucket
Os deseo un terrorifico halloweeen a todos! Mil gracias por visitar y seguir este blog :), se que ahora os lo pongo un poco complicado al no actualizar tan a menudo.. lo siento. El tiempo no acompaña, no tengo photoshop en mi nueva casa, el foco ha muerto y aun encima los trabajos de clase me quitan tiempo, pero esto cambiara, prometido! Echo de menos tener noticias de muchas de vosotras, ultimamente no he podido ni pasarme por el resto de blogs. Ahora echare un vistazo por ahi jeje.
Estas fotos son de hace unas semanas, no las he subido por la mala calidad pero visto lo visto tengo que tirar de achivo mientras no soluciono los contratiempos. Un outfit muy básico, pero es una buena ocasion para presentaros mis botines marrones, que me encantan!
_____
I wish a scary Halloweeen to everyone! Thank you for visiting and follow this blog :) I know I'm getting it a little complicated not updating as often .. I'm sorry. The weather is not good, I haven't got photoshop on my new home, the focus light is dead and also my class work..., but this will change, I promise! I miss hearing from many of you, lately I have been unable to stop by the other blogs. Now I'll take a look around there lol.
These photos are from a few weeks ago, I have not uploaded it because of the poor quality but I have to upload old pictures. A very basic outfit, but it is a good occasion to present my brown booties, whose I love!
_____
Que teñades un terrorifico halloweeen! Mil grazas por visitar e seguir este blog :), sei que agora volo poño un pouco complicado o non actualizar tan a miudo.. sintoo. O tempo non acompaña, non teño photoshop na miña nova casa, o foco morreu e inda por riba os traballos de clase quitanme tempo, pero isto vai cambiar, prometido! Voto de menos ter noticias de moitas de vos, ultimamente non puiden nin pasarme polo resto de blogs. Agora votarei unha ollada por ahi jeje.
Estas fotos son de fai unhas semanas, non as subin pola mala calidade pero visto o visto teño que tirar de achivo mentres non soluciono os contratempos. Un outfit moi básico, pero e unha boa ocasion para presentarvos os meus botines marrons, que me encantan!
Glasses : Primark
Jumper : H&M
Scarf : Vintage Market
Bag : Mum's
Jeggings : Blanco
Booties : Pull&Bear
Basic top : Zara

lunes, 25 de octubre de 2010

One more time : Camel Cape

Photobucket

Photobucket

Hoy es mi cumpleaños :), 20 añitos tengo ya. Estos dias no he actualizado mucho (lo siento!), entre los trabajos para clase y demas cosillas he andado ocupada. A veces todo me viene grande, nueva ciudad, nueva gente, nuevos estudios, tener que desplazarme los 50 km diarios... No se ni a donde puedo ir para comprar telas! Pero bueno eso solo es a veces, hay personas que me ayudan mucho.
Ya os ire enseñando cosillas que he hecho para clase, a ver si os gustan!

_____

Today is my birthday :) I have 20 years old now. These days I have not updated much (sorry!), Between class and work on other little things I have been busy. Sometimes everything is too much for me, new city, new people, new studies, to have to go the 50 miles a day ... Or don't know where I can go to buy fabric! But hey that's just sometimes, there are people who help me a lot.
And I will be teaching little things I made for class, to see if you like!

_____


Hoxe e o meu cumpreanos :), 20 aniños teño xa. Estes dias non actualicei moito (sintoo!), entre os traballos para clase e demais estiven ocupada. As veces todo me ven grande, nova cidade, nova xente, novos estudos, ter que desplazarme os 50 km diarios... Non sei nin a onde podo ir para comprar teas! Pero bueno iso solo e as veces, hai persoas que me axudan moito.
Xa vos mostrarei cousiñas que fago para clase, a ver se vos gustan!


Cape : Zara
Scarf H&M
Glasses : Primark
Dress : H&M
Tights : C&A
Shoes : Zara

miércoles, 20 de octubre de 2010

Another gray blazer outfit

Photobucket

Photobucket


Vida aceleradisima estos dias!!! Mañana os cuentoooooo!!!

Blazer : Vintage (Mum's)
Shirt : H&M
Bag : Primark
Jeans: Pull&Bear
Booties : Mustang
Earrings : Primark

viernes, 15 de octubre de 2010

Burberry Camel Scarf

Photobucket

Photobucket

Photobucket

Photobucket

Photobucket

Photobucket

Photobucket
Hoy me voy a Vigo! Aprovechando la cita con el dentista espero pasarme despues por el H&M (solo para echar un vistazo, que ayer en Primark....ejem!). Estos dias estare en el sur de Galicia, hasta el domingo que espero ver un sol bien grande para poder ir por ahi con mi chico :).
Os dejo aqui mi look de hoy, que nadie me diga que no voy a la moda despues de verme repleta de camel jaja!
_____
Today I'm going to Vigo! Taking advantage of the dentist appointment I hope can to be later in the H&M (just to have a look, because of in Primark yesterday .... ahem). These days I'll be in southern Galicia, through Sunday, I expect to see a very big sun to hang out there with my boyfriend :). I leave here how I look today, I hope nobody telling me I'm not fashion after me full of camel haha!
_____
Hoxe voume a Vigo! Aproveitando a cita co dentista espero pasarme despois polo H&M (so para votar unha ollada, que onte en Primark....ejem!). Estos dias estarei no sur de Galicia, ata o domingo que espero ver un sol ben grande para poder ir por ahi co meu mozo :).
Deixovos aqui o meu look de hoxe, que ninguen me diga que non vou a moda despois de verme chea de camel jaja!
Basic top : Stradivarius
Cape : H&M
Camel Scarf : Burberry
Jeans (Jeggings) : Blanco
Shoes : Zendra
Bag : Primark (agaaaaain..I know!)
Glasses : Primark

jueves, 14 de octubre de 2010

Vintage Autumn

Photobucket

Photobucket

Photobucket

Photobucket

Photobucket

No se si se nota, pero estoy enamorada de este bolso! Al final ayer no me ha dado tiempo de pasarme por Primark, pero no pasa nada, voy hoy si total...jijiji. Echare un vistazo por alli antes de irme otra vez a Pontevedra. Estare alli este fin de semana e ire a la fiesta de Desigual en Vigo (o eso espero) asi que ya os dejare fotos por aqui, a ver que tal esta.
Nada más que decir... bueno si, me ABURRE horrores la asignatura de patronaje!

______

I'm not sure if you know, but I'm in love with this bag! At the end of yesterday I have not had time to go to Primark, but nothing happens, I'll be today... hehehe. I'll have a look there before going back to Pontevedra. I'll be there this weekend and I'm going to go to the party Desigual in Vigo (I hope) so I will post photos on here, to see how it is.
Nothing more to say ... well, only that the patterning subject bores me horrors!

______

Non sei se se nota, pero estou namorada deste bolso! O final onte non me deu tempo de pasarme polo Primark, pero non pasa nada, vou hoxe se total...jijiji. Votarei un vistazo por ali antes de irme outra vez a Pontevedra. Estarei ali este fin de semana e irei a festa de Desigual en Vigo (ou iso espero) asi que xa vos deixarei fotos por aqui, a ver que tal esta.
Nada mais que dicir... bueno si, ABURREME horrores a asignatura de patronaxe!


Jumper : Vintage (Mum's!)
Short : Zara
Belt : Zara
Shoes : Zara
Tights : Blanco Accesories
Bag : Primark
Clock : Casio Vintage
Earrings : Claire's


PD!!!! Matthew Williamson se suma al lowcost!!

martes, 12 de octubre de 2010

Yellow tights in Santiago

Photobucket

Photobucket

Photobucket

Photobucket

Photobucket

Photobucket

Photobucket




Aprovechando el buen dia de hoy mi novio y yo nos hemos ido a pasar la tarde a Santiago de Compostela :). Me encanta pasear por la zona vieja de esa ciudad, tiene un encanto especial, y sobretodo me encanta visitar la Catedral tanto por dentro como por fuera. No soy creyente pero soy una gran aficionada del arte en general, y me fascina visitarla y admirar cada rincon.
Mañana ya hay clase, asi que toca otro viaje a Coruña. Si tengo tiempo me pasare por el Primark que nunca esta de mas jeje. Besos!

_____

Building on the good day, today my boyfriend and me have gone to spend the afternoon at Santiago de Compostela :). I love walking through the old part of the city, has a special charm and, of course, I love to visit the Cathedral, both inside and out. I'm not a believer but I am a huge art fan in general, and I love to visit and admire every corner.
Tomorrow I'll go to my fashion school again, so another trip to Coruña. If I have time I pass by the Primark that never hurts lol. xoxo

_____

Aproveitando o bo dia de hoxe o meu mozo e mais eu fomos a pasar a tarde a Santiago de Compostela :). Encantame pasear pola zona vella de esa cidade, ten un encanto especial, e sobretodo encantame visitar a Catedral tanto por dentro coma por fora. Non creo en Deus pero son unha gran aficionada da arte en xeral, e fasciname visitala e admirar cada rincon.
Maña xa hai clase, asi que toca outro viaxe a Coruña. Se teño tempo pasareime polo Primark que nunca esta de mais jeje. Bicos!


Jumper : Easy Wear
Scarf : Vintage (London Market)
Earrings : Blanco Accesories
Bag : Primark
Skirt : Formul@ Joven (El Corte Inglés)
Tights : H&M
Shoes : Zara
Belt : Zara
Sunglasses : H&M
Jacket : Bershka

lunes, 11 de octubre de 2010

Gray Blazer

Photobucket


Photobucket


Photobucket

Photobucket

Hola de nuevo bloggers! Tenia que estrenar hoy esta blazer. Me he vuelto a hacer los 150km en coche, esta vez, para volver a mi casa actual en el norte gallego. Y a mi queridisima mamá no se le ha ocurrido mejor forma de despedirme que regalandome alguna que otra prenda de mi rincon vintage favorito, su armario! Aun ayer llevaba puesto (y os enseñaba por aqui) un vestido que me habia regalado este verano, y hoy de nuevo sorpresa! :D si es que es un amor. Asi de contenta me he ido hoy a comer con la familia politica jaja.

_____

Hello again, bloggers! Today I had to release this blazer. I've driven 150km, this time to return to my current home in Galicia's northern. And my dearest mom thinks that there's not better way to say goodbye that giving away the odd piece of my favorite vintage corner, her closet! Even yesterday he was wearing (and I showed it around here) a dress that she had given me this summer, and again today surprise : D she's a love. This way I went for lunch today with my policy family haha.

_____

Ola de novo bloggers! Tiña que estrear hoxe esta blazer. Volvin facer os 150km en coche, esta vez, para voltar a miña casa actual no norte galego. E a miña queridisima nai non se lle ocorreu mellor forma de despedirme que regalandome algunha que outra prenda do meu rincon vintage favorito, o seu armario! Ainda onte levaba posto (e volo ensinaba por aqui) un vestido que me regalou este vran, e hoxe de novo sorpresa! :D si e que e un amor. Asi de contenta fun hoxe a comer coa familia politica jaja.


T-shirt : H&M
Blazer : Vintage (mum I love U!)
Bag : Primark
Leggings : Bershka
Shoes : Primark
Scarf : Blanco Accesories

domingo, 10 de octubre de 2010

New piece from Mum's closet

Photobucket

Photobucket

Photobucket

Photobucket

Nuevo regalo de mamá :). Me ha dado este vestido que pese a tener un corte recto y sencillo me encanta, recibo con cariño cualquier cosa que me regala de cuando era mas joven. ¡Aqui no se tira nada! jaja.
Las clases van yendo bien, me siento un poco perdida por Coruña todavia pero me ire acostumbrando. Y sigo pensando en cortarme el flequillo recto otra vez, ¿que os parece? miedo me da arrepentirme con lo que tarda en crecer...
_____
A new mom's gift :). I love this dress which has given me despite having a simple and straight cut. I love anything that she gives to me from when she was younger. Here don't throw anything! haha.Classes are going well, I feel a little lost along Coruña yet but I'll go used to it. And I'm thinking of cutting my bangs again, what do you think? to be repent later scares me with what it takes to grow ...
_____
Novo regalo da miña nai :). Deume este vestido que pese a ter un corte recto e sinxelo encantame, recibo con agarimo calquera cousa que me regala de cando era mais xoven. ¡Aqui non se tira nada! jaja.
As clases estan indo ben, sintome un pouco perdida por Coruña todavia pero xa me irei acostumando. E sigo pensando en cortarme o flequillo recto outra vez, ¿que vos parece? medo me da arrepentirme co que tarda en crecer...
Dress : Vintage
Belt : Primark
Shoes : Zara
Denim Jacket : Blanco
Bag : Primark

jueves, 7 de octubre de 2010

New home shots + outfit

Photobucket

Photobucket

Perdon por este tiempo de desconexion. Ya he empezado las clases de moda y por ahora todo pinta muy bien! Voy a aprobechar este post para enseñaros mi espacio de moda personal en casa :), quiza veais cosas por ahi que ya han aparecido por el blog, pero tambien muchas que apareceran proximamente. Gracias por cada visita y cada comentario, actualizare el blog mas a menudo!
_____

Sorry for this disconnection time. I have already begun my fashion classes and now everything looks great! In this post I will take the opportunity here to show you my fashion personal space at home :), maybe you could see here things whose have already appeared on the blog, but also many that will appear soon. Thank you for every visit and every comment, will update the blog more often!
_____

Perdoade por este tempo de desconexion. Xa comecei as clases de moda e polo de agora todo pinta moi ben! Vou aprobeitar este post para ensinaros o meu espazo de moda persoal na casa :), quizais vexades cousas por ahi que xa apareceron polo blog, pero tamen moitas que apareceran proximamente. Grazas por cada visita e cada comentario, actualizarei o blog mas a miudo!


Blouse : Primark
Jeans (Jeggings) : Blanco
Shoes (Moccasins) : Zara
Sweater : Primark


Now, here we go. Welcome home!!

Photobucket



This is my bathroom, my beauty corner at home :)
Photobucket
Here you can see an ugly face in a funny photo haha.
Photobucket
Here I keep my skirts, dresses and shorts. Bags site... well, it's a provisionally way!
Photobucket
A very important part of the closet, ACCESORIES and JEWELRY!
Photobucket
There are some jackets, blazers, cardigans...
Photobucket
This is our study room. Here my boyfriend plays drums (he's the BEST) while I walk through the blogosphere :).
Photobucket
Our hats, caps, berets...
Photobucket
ESSENTIALS!!!

Boots, booties, ballerinas, shoes, converse....

Photobucket
Finally, there's some scarfs and all my coats!